são paulo III

são paulo II

são paulo I

visões

the world at my keys

.


tudo bem a prefeitura de mogi das cruzes (cidade a 61 km de são paulo) apresentar-se de modo bilíngüe (vou continuar usando trema sim!) a seus visitantes, espalhando placas de indicação turística em português e em inglês por diversos pontos do centro... fazer o quê, culpa do incompreensível expresso turístico (?)... mas essa placa colocada no ciarte (centro de cidadania e arte) me parece uma afronta; ela está somente em inglês e, por não fazer referência ao centro que ali funciona, mas, creio, à sede das autoridades municipais da área de cultura, ficou um tanto quanto nonsense... principalmente para uma secretaria que, supostamente, defende o apoio (ainda que alheio) à cultura popular... ah, e que fique claro: não se trata de xenofobia da minha parte!

p. s.: por iniciativa do marcio (mais brasil espaço de cultura), essa minha pequena reflexão foi publicada em o diário de mogi, em 8 de julho de 2009.
.
.

o caminho errado da índias

.
olha, eu não quero ser chato, mas se eu fosse indiano eu acharia muito bizarro uma rede de tv da minha terra querer me empurrar um melodrama barato com atores compatriotas representando papéis de brasileiros de uma forma tão auto-convincente... mas enfim, devo ser chato mesmo... não vi ninguém reclamando disso...
.