fluvial

.

menos gerais

redação "minhas férias": vila rica

.
meus amigos adoram cinema; eu também; estivemos há alguns dias em ouro preto (mg) em meio ao festival de inverno de lá... como éramos "forasteiros de primeira viagem", pouca coisa fizemos nesse festival, foram mais passeios a la flânerie (com direito a muitas fotos e filmagens) do que qualquer outra coisa... mas em duas noites, por iniciativa do henrique lourenço - o mentor da aventura mineira -, projetamos, na parede do prédio dos correios, em frente à pousada em que estávamos, filmes para os traseuntes da movimentada rua cláudio manoel; laranja mecânica foi um deles; blade runner foi um outro; o mais legal foi apreciar as reações das pessoas que paravam para assistir, ainda que por poucos momentos (nossa projeção foi prejudicada pela ausência de equipamento sonoro...); alguns olhavam distraidamente, outros pareciam tentar saber do que se tratava, outros ainda faziam comentários referentes aos filmes; em geral, juntava mais gente, obviamente, durante os trechos mais fortes: as cenas com violência ou insinuação de sexo... aliás, uns rapazes pediram para projetarmos um pornô; uma moça aproveitou as legendas para treinar sua provável segunda língua, traduzindo em voz alta tudo que lia em português para o inglês (será que ela estava lendo os lábios dos atores?); todos procuravam saber de onde vinha a projeção e, quase sempre, buscavam alguma forma de interação, mesmo que de forma tímida, conosco; uns rapazes se entusiasmaram e pediram que descêssemos da sacada para bebermos juntos, a fim de confratenizar a ocasião e "a comunhão de idéias" (sic); um deles pegou seu elasticofone (!) e começou a tocar, improvisando uma trilha sonora; tudo terminou, no segundo dia, porque os mantenedores do silêncio e da ordem reclamaram; mas enfim, foi bem divertido e proveitoso!


.

vik muniz, lado b

.
estranho a exposição do masp ter deixado de lado obras eróticas de vik muniz... ou não! ainda defendo a tese de que ousadia de brasileiros só vai bem no exterior ... ainda mais quando um artista brasileiro, capaz de atrair famílias a um museu, tem sua propaganda veiculada em horário nobre na tv globo... beatrice, por outro lado, com todo seu conhecimento do mundo das artes, acredita que se trata meramente de uma questão de curadoria... seja qual for a razão para essa omissão (puritanismo? hipocrisia? moralismo? direitos autorais?) não vamos ignorar que vik, em 2001, fez uma bela exposição em paris chamada erotica, onde obras em cibachrome como essas abaixo (e muitas outras), foram expostas...


.

autobiografia precoce: o caso simplicissimus

.
em algum dia de abril de 1987, quando era eu ainda estudante de psicologia em curitiba, fui, acompanhado de meu amigo fernando kinas, ver uma exposição de 100 caricaturas da revista simplicissimus; essa revista semanal, que tinha a sátira como principal característica (uma espécie de pasquim alemão?), foi editada entre os anos de 1896 e 1967 (com uma interrupção entre 1944 e 1954); importantes escritores ali foram publicados, entre eles thomas mann e rainer maria rilke, apenas para citar dois nomes; a exposição, por mim visitada, foi sediada no solar do barão (na época, um dos mais importantes locais de cultura da capital paranaense) e tinha sido organizada pelo goethe institut; as charges expostas privilegiavam as sátiras políticas de uma alemanha pré-nazista, sobretudo do período referente à república de weimar (1918-1933);

lembro que guardei o cartão-postal da exposição por quase vinte anos (hoje, depois desse tempo todo, não sei onde ele foi parar...), que tinha, de maneira minimalista, o emblema-símbolo da revista - um feroz cão bulldog vermelho, com uma coleira cheia de pinos;

passadas mais de duas décadas, graças à democratização do conhecimento proporcionada pela internet - sim! a revista está quase toda disponível em edição online (www.simplicissimus.com) -, faço agora minha própria exposição, com algumas das charges (e algumas capas) eróticas da revista que, se bem me recordo, não estavam naquela mostra na curitiba dos anos 80; a tradução das legendas das charges eu deixo a cargo de vocês, leitores, que de alemão eu entendo patavina! apreciem...

p. s.: eu preciso aprender a escrever com menos parênteses... (e menos reticências...)
.


.